ॐ नमः शिवाय!

Октябрь 17, 2009

Чудакарана

Filed under: традиции и обычаи — Наузница @ 2:50 дп

Чудакарана (санскрит. Cûdâkarana = обрезание волос, тонзура) — одна из церемоний семейного или домашнего ритуала в Индии ведийской эпохи: первое подрезание волос, сопряженное с рядом обрядов. Церемония Ч. совершалась в большинстве случаев на 3-м году от рождения. Для нее выбиралась светлая часть лунного месяца и нахождение луны в одном из счастливых созвездий. Ребенка, одетого в богатые одежды, брала к себе на колени мать, сидя сзади огня. Смесью из горячей и холодной воды (нередко со свежим или топленым маслом или с кислым молоком) смачивались волосы мальчика, в которые вкладывался стебель священной травы куша. Затем, при посредстве двух ножей, деревянного и железного, с разными более мелкими обрядами, отрезались в известном порядке локоны волос, которые бросались на коровий навоз или отдавались для этого же матери. В заключение их зарывали в коровьем стойле или близ воды, в лесу, около дерева удумбара. Все действия совершались с известными изречениями, если их объектом был мальчик; для девочки изречений не требовалось. По окончании церемонии брахман, участвовавший в ней, получал известный подарок (например, корову), а цирюльник — сосуды с разными зернами. Родители передавали ребенка друг другу три раза.

Ср. Gerini, «Chulakantamangala or the tonsure Ceremony as performed in Siam» (Бангкок, 1893); Hillebrandt, «Ritual Litteratur, Vedische Opfer u. Zauber» (в Бюдеровском «Grundriss der Indo-arischen Philologie», т. III, вып. 2, стр. 49—50).

 

image013

Фоторепортаж о проведении Чудакарана можно посмотреть здесь http://traveliving.org/varanasi-chudakarana

Под катом — отрывок из книги Пандей Р. Б. «Древнеиндийские домашние обряды (обычаи)»

(more…)

Реклама

Апрель 21, 2009

72 типа каст

Открылась Мировая цифровая библиотека, которая содержит огромное количество материала, в том числе и по Индии.

Для примера — ссылка на книгу «72 типа каст в Индии» http://www.wdl.org/ru/item/3081

Ниже — фото одной страницы и описание рукописи.

3untitled

  • Данная иллюстрированная рукопись, выполненная в южной Индии в 1837 году, состоит из 72 цветных выполненных вручную изображений мужчин и женщин различных каст, религиозных и этнических групп, проживавших в то время в Мадуре (Индия). Как указано на титульном листе, альбом был составлен индийским учителем правописания, преподававшим в английской школе, основанной американскими миссионерами в Мадуре, и передан преподобному Уильяму Твинингу. В рукописи представлена традиционная одежда и украшения Мадуры (региона Индии) в том виде, как они существовали до того, как Запад начал оказывать влияние на южноазиатскую одежду и стиль. К каждому портрету приводится подпись на английском и тамильском языках, а на титульном листе работы приводятся надписи на английском, тамильском языках и на языке телугу. 
  • Март 2, 2009

    Сикхская свадьба

    Filed under: традиции и обычаи,фото — Наузница @ 6:53 дп

    Увлекательный фоторепортаж о подготовке к свадьбе и о самой свадьбе. В нескольких постах. Начало здесь — http://vera-klokova.livejournal.com/64977.html

    20071118-0934

    Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com.